El propietario de una empresa de alquiler de contenedores de residuos cerca de Braintree, Roy Brett, fue condenado a una pena de prisión de 6 meses suspendida durante 18 meses, según un comunicado de la Environment Agency publicado el 11 de agosto de 2026. El Tribunal de Magistrados de Chelmsford conoció del «repetido fracaso» de Brett a la hora de aceptar las advertencias del organismo sobre contenedores desbordados y residuos sin cubrir. Su empresa, RJ Brett Contracts Ltd, fue multada con 3.000 libras por delitos similares.
La presidenta del tribunal, Andrew McGregor, afirmó que el emplazamiento «planteaba múltiples riesgos para el medio ambiente y la seguridad humana, incluido el de incendio». Según el comunicado, entre 2024 y ese año Brett se negó a cumplir repetidas órdenes de retirar los residuos que se desbordaban de un número creciente de contenedores en un pequeño patio en Cressing, sin permisos ambientales. La Environment Agency también le advirtió en persona. Brett deberá someterse a 30 días de actividades de rehabilitación y pagar un recargo a las víctimas de 154 libras; la empresa deberá abonar un recargo de 1.200 libras. Según el comunicado, se enfrenta a una pena de cárcel si comete otros delitos o no despeja el emplazamiento en noviembre.
Lesley Robertson, responsable del equipo de cumplimiento de la Environment Agency en Essex, Norfolk y Suffolk, declaró que no resultaba creíble que un operador con años de experiencia afirmara que no entendía la necesidad de un permiso ambiental. El Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de Essex también expresó su preocupación por el emplazamiento. La investigación comenzó en julio de 2024.


Inicia la conversación. Una buena pregunta es la mitad de la historia.