Dans un bilan publié le 9 septembre 2026, la NASA décrit les activités de l'Expédition 75 à bord de la Station spatiale internationale ce mercredi-là. Les astronautes Jessica Meir et Anil Menon, rejoints par les cosmonautes de Roscosmos Anna Kikina et Pyotr Dubrov, ont effectué dans le module Columbus des échographies veineuses prévues avec l'appareil biomédical Ultrasound 3. Meir, officier médical de l'équipage, a scanné les veines de ses collègues avec l'assistance en temps réel de médecins au sol, afin d'étudier les effets de l'apesanteur sur la circulation sanguine.

L'ingénieure de vol Sophie Adenot, de l'Agence spatiale européenne, a nettoyé dans le module Kibo le four à lévitation électrostatique ELF, retirant des échantillons et des composants sensibles comme les fenêtres et les électrodes avant d'en installer de nouveaux. L'installation chauffe des matériaux à plus de 2 000 degrés Celsius au moyen de lasers. Menon a ensuite remplacé une unité de communication radio sur une combinaison spatiale dans le sas Quest; l'unité devait revenir sur Terre avec les membres de SpaceX Crew-12 à bord du Dragon à la fin de leur mission.

Jack Hathaway a poursuivi le remplacement de filtres dans Quest et les modules Unity et Tranquility. Kikina, Dubrov et Andreï Fediaïev ont manipulé du matériel d'observation de la Terre et inspecté les garnitures de sièges de Soyouz; Fediaïev s'est aussi occupé de canalisations et d'un inventaire dans le module Zvezda.