L’image astronomique du jour publiée le 28 août 2026 par la NASA montre des traînées d’étoiles au-dessus de l’observatoire de Paranal de l’ESO, au Chili. Selon l’explication qui l’accompagne, à cette latitude d’environ 25 degrés sud, la rotation terrestre déplace la surface de la planète vers l’est à plus de 1 500 kilomètres par heure — un mouvement imperceptible malgré cette vitesse supérieure à celle du son au niveau de la mer.

Le cliché résulte d’un empilement numérique de 300 poses consécutives de 25 secondes, prises avec un appareil fixé sur un trépied. Les arcs concentriques convergent vers le pôle céleste sud. Au premier plan figure l’un des télescopes auxiliaires de 1,8 mètre en service, AT 3, faiblement éclairé.

L’image est créditée à Osvaldo Castillo. La NASA indique par ailleurs que son site principal APOD migre vers science.nasa.gov.