Le 6 août, les astronautes de la NASA Jessica Meir et Anil Menon ont achevé une sortie extravéhiculaire de 6 heures et 27 minutes hors de la Station spatiale internationale, rapporte la NASA dans un billet publié le 7 août 2026. Ils ont préparé le canal électrique 3B en vue de l'installation future d'un panneau solaire déployable. Vers la fin de la sortie, un capteur de dioxyde de carbone du scaphandre de Menon a indiqué une lecture de données inattendue ; l'intéressé n'a signalé aucun autre problème. Le capteur est revenu à des valeurs normales après retrait de la combinaison, mais les ingénieurs au sol devaient continuer d'évaluer dans les jours suivants s'il fallait changer de scaphandre pour la sortie suivante.

La NASA a donc déplacé au mardi 18 août la prochaine sortie, destinée à remplacer une antenne sol-satellite de la station. Selon l'agence, la troisième sortie prévue ce mois-là restait alors fixée au mardi 25 août, et des détails devaient être communiqués en début de semaine suivante. Le nom des sortants n'était pas encore annoncé.

Le billet évoque aussi les travaux de l'équipage : l'astronaute Jack Hathaway a étudié le maniement du bras robotique Canadarm2 prévu pour la prochaine sortie. L'astronaute de l'ESA Sophie Adenot a testé une combinaison envoyant des impulsions électriques et un dispositif d'exercice européen. Les trois cosmonautes de l'expédition 75 ont mené des études et des tâches de maintenance.