Les équipes ont relié les modules habitable et de service du vaisseau Orion de la mission Artemis III au centre spatial Kennedy, en Floride, selon l'Agence spatiale européenne (ESA). L'information a été publiée le 6 août 2026 ; l'agence précise que l'assemblage a eu lieu la semaine précédente.

Le module habitable occupe le sommet du vaisseau ; l'équipage y vivra et travaillera pendant la mission, qui doit réunir l'astronaute de l'ESA Luca Parmitano et les astronautes de la NASA Randy Bresnik, Andre Douglas et Frank Rubio. Sous lui, un anneau blanc — l'adaptateur du module habitable — assure le transfert de l'énergie électrique, des données et des fluides entre les deux éléments principaux d'Orion. Le grand cylindre blanc inférieur est le troisième module de service européen de l'ESA, chargé de la propulsion, de l'alimentation électrique, du contrôle thermique, de l'air et de l'eau potable. Des protections rouges recouvrent ses 24 propulseurs de contrôle d'attitude. Au total, le module de service européen compte 33 moteurs destinés aux manœuvres orbitales et à des démonstrations de rendez-vous et d'amarrage avec des versions d'essai des systèmes d'atterrissage habités commerciaux de Blue Origin et SpaceX.

Les quatre panneaux solaires de fabrication européenne seront fixés ultérieurement. À la base de l'ensemble, un cône d'adaptation reliera Orion à la fusée qui doit le lancer l'année prochaine.