Une image de la galaxie spirale NGC 4698 prise par le télescope spatial Hubble de la NASA et publiée le 18 septembre 2026 montre une structure inhabituelle, rapporte la NASA dans un article daté du 25 septembre 2026. Comme la Voie lactée, NGC 4698 présente des bras spiraux enroulés dans un mince disque d’étoiles, de gaz et de poussière, marqués par des amas opaques de poussière brune et de petits groupes d’étoiles bleues brillantes.

Selon la source, ces bras délicats ne sont bien visibles que dans les régions extérieures du disque. Alors que les bras spiraux s’enroulent souvent jusqu’au centre des galaxies, ceux de NGC 4698 semblent éviter son noyau lumineux et demeurent dans une structure en anneau autour du pourtour de la galaxie.

L’image est créditée à l’ESA/Hubble et à la NASA, D. Thilker et l’équipe MAUVE-HST ; le texte est crédité à l’ESA/Hubble.