Según un comunicado de la Agencia de Medio Ambiente publicado el 16 de septiembre de 2026, David Pipe, director de D M Pipe Ltd, RRAGO Jack Leasing Ltd y RRAGO Jack Recruitment Ltd, fue multado con 20.000 libras por operar tres sitios de residuos ilegales cerca de Harleston. El total a pagar, incluidos costes, supera las 36.000 libras. Además, recibió una orden de comportamiento criminal de cinco años y una pena de prisión de 12 meses suspendida durante 18 meses.

La orden incluye condiciones que le impiden participar en cualquier negocio relacionado con la recogida, el transporte, el depósito, el almacenamiento o el procesamiento ilegal de residuos en terrenos sin permiso o licencia. Otra condición exige retirar los residuos de los tres sitios en un plazo de 12 meses. El juez de distrito Matthew Bone afirmó que el infractor conocía lo que exigían los requerimientos y eligió no cumplirlos.

La Agencia indicó que los hechos abarcaron vertido, enterramiento y quema de residuos entre octubre de 2023 y julio de 2024 en Withersdale Hall, Metfield. Los agentes visitaron el sitio por primera vez en octubre de 2023 y observaron residuos quemándose, vertidos en un foso histórico y grandes pilas almacenadas. Una inspección final el 23 de marzo de 2026 mostró poco avance en la limpieza. Pipe se enfrentó a dos cargos por infracciones de residuos.