Космический телескоп NASA Hubble получил изображение промежуточной спиральной галактики NGC 1827, расположенной примерно в 37 миллионах световых лет от Земли в созвездии Голубя, сообщили в NASA 16 октября 2026 года. Галактика видна с ребра: её диск пересекают продольные полосы пыли ржаво-коричневого цвета.

Снимок сделан камерой Hubble Advanced Camera for Surveys. На нём видны ярко-синие области вдоль диска, перемежающиеся тёмными пылевыми полосами, где, вероятно, формируются новые звёзды. Слева от яркого центрального балджа на изображении видна яркая звезда переднего плана — она находится между нами и галактикой. Четыре дифракционных луча вокруг неё возникают из-за преломления света на внутренних опорах вторичного зеркала телескопа.

Изображение получено в рамках обзора 260 галактик-спутников вокруг 22 галактик, похожих на Млечный Путь, в радиусе около 32 миллионов световых лет от Земли. Hubble уже наблюдал 111 из этих галактик; для наблюдения оставшихся потребуется ещё 149 витков телескопа — по одному на галактику. Данные об этих маломассивных галактиках помогут проверить предсказания космологических моделей на малых масштабах, которые пока плохо согласуются с наблюдениями, и уточнить свойства таких систем.