11 сентября 2026 года в программе NASA «Астрономическая картинка дня» был опубликован снимок спиральной галактики M83, известной как «Южная вертушка». По данным публикации, галактика находится примерно в двенадцати миллионах световых лет от нас, у юго-восточной оконечности очень протяжённого созвездия Гидра.

Спиральные рукава M83 прослеживаются по тёмным пылевым полосам и скоплениям голубых звёзд. Красноватые области звездообразования, разбросанные по рукавам, дали галактике другое прозвище — «Галактика тысячи рубинов». Ширина M83 составляет всего около 40 000 световых лет, то есть она меньше Млечного Пути. Галактика входит в группу, включающую активную галактику Центавр A.

Ядро M83 ярко в рентгеновском диапазоне, что указывает на высокую концентрацию нейтронных звёзд и чёрных дыр, оставшихся после интенсивной вспышки звездообразования. На наземном телескопическом снимке также видны звёзды Млечного Пути на переднем плане и далёкие фоновые галактики. Автор снимка — Альдо Дзанетти.