Государственный секретарь по делам Северной Ирландии подписал продление переходного положения, принятого в рамках Закона о наследии. Как сообщается на сайте правительства Великобритании 2 ноября 2026 года, продление сделано по запросу омбудсмена полиции Северной Ирландии. Оно позволит омбудсмену выполнять задачи после завершения расследований по небольшому числу оставшихся дел до 31 октября 2027 года.

Изначально срок по Закону о наследии должен был истечь 30 апреля 2025 года. По данным источника, правительство уже трижды продлевало его, чтобы омбудсмен полиции и другие следственные органы могли завершить работу после расследований. В сообщении подчёркивается, что правительство намерено добиваться, чтобы семьи как можно скорее получали информацию о том, что произошло с их близкими.

Одновременно, согласно тому же сообщению, продвигается законопроект о проблемах Северной Ирландии, который отменит и заменит Закон о наследии.