Una imagen difundida por la NASA el 7 de agosto de 2026, atribuida al Observatorio NSF-DOE Vera C. Rubin en Chile, muestra el campo COSMOS con más de medio millón de galaxias en su panel central. Según la explicación publicada, se trata de una región del cielo varias veces mayor que la Luna llena, observada primero por Hubble y también por Webb y otros telescopios, porque contiene relativamente pocas estrellas brillantes de nuestra propia galaxia.

Los paneles exteriores, numerados del 1 al 10, presentan vistas ampliadas de pequeñas regiones señaladas en el panel central. La fuente describe una notable variedad de formas y tamaños de galaxias; algunas están tan lejos que su luz ha viajado durante miles de millones de años antes de llegar a la Tierra.

De acuerdo con el texto, Rubin volverá cada pocos días al campo COSMOS como parte de su estudio decenal del cielo, el Legacy Survey of Space and Time, lo que permitirá observar de forma dinámica cómo cambia esa zona con el tiempo. La NASA indica que la imagen fue publicada el 7 de agosto de 2026, y los créditos corresponden al Observatorio NSF-DOE Vera C. Rubin, NOIRLab, SLAC y AURA.