El huracán Lala pasó cerca de la Isla de Hawái a mediados de agosto de 2026 sin tocar tierra directamente, pero provocó daños graves, según un informe de NASA Earth Observatory publicado el 18 de agosto de 2026. La tormenta, de categoría 1 en la escala de vientos Saffir-Simpson, dejó acumulados de lluvia superiores a 20 pulgadas (50 centímetros) en partes de la isla, lo que causó inundaciones repentinas y riesgos de flujos de lodo. El mayor total registrado, de 43,55 pulgadas (110,6 centímetros) hasta la mañana del 17 de agosto, correspondió a Laupāhoehoe, en la costa al noroeste de Hilo. El huracán derribó árboles, dañó puentes y arrancó viviendas de sus cimientos.

Las zonas costeras sufrieron oleajes grandes, y la cima del Mauna Kea, a más de 13.000 pies (4.000 metros) sobre el nivel del mar, registró condiciones de ventisca. En la tarde del 16 de agosto, Lala avanzaba hacia el noroeste, aproximadamente paralela a la cadena de islas y al suroeste de Kauaʻi, con vientos sostenidos de 65 millas (105 kilómetros) por hora, según el Centro Nacional de Huracanes. Los fuertes vientos dejaron a más de 220.000 clientes sin electricidad en todo el estado ese mismo día, de acuerdo con reportes de prensa, y las inundaciones y los escombros hicieron intransitables algunas carreteras. El informe señala que la temporada de ciclones tropicales de 2026 en el Pacífico oriental ha sido activa, en línea con lo que los científicos esperan durante un El Niño.