La recherche sur les cultures spatiales a clôturé la semaine à bord de la Station spatiale internationale, au lendemain de la première de deux sorties dans l'espace destinées à augmenter la puissance du complexe orbital, selon un billet publié par la NASA le 30 octobre 2026. Les ingénieurs de vol Anil Menon, de la NASA, et Joshua Kutryk, de l'Agence spatiale canadienne, ont passé sept heures et onze minutes dans le vide spatial pour fixer le nouveau panneau solaire déployable à la structure de la poutre côté bâbord, puis libérer ses boulons de tension afin qu'il se déploie seul en dix minutes.

Le binôme doit installer un autre panneau solaire déployable le jeudi 5 novembre, pour achever un processus commencé en juin 2021. Menon et Kutryk doivent installer le huitième et dernier panneau solaire déployable du côté tribord de la poutre, ce qui portera la capacité de production d'électricité de la station de 160 kilowatts à environ 215 kilowatts, précise la NASA.

Pendant ce temps, Luke Delaney et Jessica Watkins, ingénieurs de vol de la NASA, ont mené des travaux sur les cultures spatiales et l'entretien du matériel de recherche. Le commandant de la station, Pyotr Dubrov, de Roscosmos, a travaillé sur une expérience de physique portant sur la fabrication de cristaux semi-conducteurs de haute pureté en microgravité, tandis que les ingénieurs de vol Sergueï Teteriatnikov et Anna Kikina ont étudié l'équilibre en réalité virtuelle et l'usage d'outils d'intelligence artificielle pour l'efficacité opérationnelle.