Dans un article publié le 12 août 2026, la NASA indique que l'entreprise Lunar Station Corp., basée à Cambridge (Massachusetts), utilise de nombreuses données lunaires de l'agence dans plusieurs modèles informatiques. La société s'appuie notamment sur l'Ames Stereo Pipeline, un code open source qui traite automatiquement des images satellites ou de rovers pour produire des modèles 3D du terrain.

Son programme MoonHacker fusionne des données du Planetary Data System afin de repérer des indices de poches peu profondes d'eau lunaire. Il comprend aussi un simulateur de rayonnement appliquant ces contraintes à un jumeau numérique d'un rover ou d'un satellite. Selon Blair DeWitt, PDG de Lunar Station, ces outils aident les clients à choisir des sites d'atterrissage, à tracer des itinéraires pour les rovers et à prévoir des relais de communication.

La NASA précise toutefois que la disponibilité d'eau in situ à un endroit donné reste largement inconnue, selon Gerry Sanders, responsable de l'utilisation des ressources in situ au Johnson Space Center. La société s'appuie sur les résultats de la mission LCROSS, qui avait révélé de la glace d'eau au pôle Sud en 2009.