L’image astronomique du jour publiée le 20 août 2026 montre la nébuleuse de la Trompe de l’Éléphant, également appelée vdB 142, qui traverse le complexe IC 1396 dans la constellation de Céphée. Cette structure semblable à une trompe mesure plus de 20 années-lumière de long, selon la description qui l’accompagne. Le cliché, crédité à Eddie Sgarbossa, met en évidence des crêtes claires aux formes balayées ainsi que des poches de poussière et de gaz interstellaires froids.

Ces nuages sombres et effilés contiennent la matière première de la formation d’étoiles et dissimulent des protoétoiles. Le complexe IC 1396, relativement peu lumineux, se situe à près de 3 000 années-lumière et couvre une vaste région du ciel, de plus de 5 degrés. La portion représentée sur l’image, du haut vers le bas, s’étend sur un champ d’environ 1 degré, soit un peu moins que la taille angulaire de deux pleines lunes.

Cette vue télescopique détaillée est datée du 20 août 2026. Les auteurs et éditeurs cités sont Jerry Bonnell, Cecilia Chirenti, Robert Nemiroff et Keighley Rockcliffe.