Les douanes de Hong Kong ont annoncé le 9 novembre la saisie de six tortues vivantes suspectées d'appartenir à des espèces inscrites, au poste de contrôle de Shenzhen Bay, pour une valeur marchande estimée à environ 60 000 dollars. Selon le communiqué, les agents ont intercepté ce jour-là un camion entrant dans le cadre d'une évaluation des risques, puis découvert les animaux dissimulés dans des chaussettes, mêlés à des vêtements à l'intérieur d'un carton.

Les tortues ont été remises au Département de l'agriculture, des pêches et de la conservation en vue de la suite à donner. En vertu de l'ordonnance sur la protection des espèces animales et végétales menacées (Cap. 586), toute personne qui importerait, exporterait ou détiendrait des spécimens d'espèces menacées en violation de ce texte commet une infraction et encourt, en cas de condamnation, une amende maximale de 10 millions de dollars et dix ans d'emprisonnement, les spécimens étant confisqués.

Les autorités rappellent que le public peut signaler toute activité de contrebande présumée à la ligne téléphonique accessible 24 heures sur 24 ou par courriel ou formulaire en ligne dédiés.