Le ministère de la Défense a publié le 16 septembre 2026 des déclarations du secrétaire d’État à la Défense, Wes Streeting, et de l’Armée, après la conclusion des procédures devant la cour martiale militaire de Catterick dans l’affaire du major James Hook et de la colonelle Samantha Shepherd. Le communiqué évoque la mort de Jaysley-Louise et présente les condoléances des autorités à sa famille et à ses proches.

Wes Streeting a déclaré que chaque personne servant dans les forces armées a droit à une obligation de soins et doit respecter des normes de comportement. Selon lui, l’Armée a accepté toutes les conclusions de l’enquête de service et répondu à ses recommandations portant sur la culture, les politiques et les pratiques. Il cite notamment la première enquête des forces armées sur les comportements sexualisés et le harcèlement sexuel, la nomination d’un commissaire aux forces armées et le renforcement de la Victim Witness Care Unit et du Defence Serious Crime Command. Il encourage les personnes ayant subi une infraction sexuelle à demander de l’aide et à la signaler.

La brigadière Melissa Emmett, cheffe de l’Army Personnel Services Group, s’exprimant au nom du chef d’état-major général et de l’Armée, a réitéré les excuses et condoléances de l’Armée. Elle a indiqué que la conclusion de cette cour martiale indépendante met fin au processus judiciaire et que le personnel concerné continuera de recevoir un soutien approprié et doit pouvoir reprendre ses fonctions.