Le tribunal de première instance de Leicester a condamné Paul Sellars, 65 ans, de Wheatsheaf Lane à Greetham, près d’Oakham, à une peine de 14 semaines de prison avec sursis pour deux ans, lors d’une audience tenue le jeudi 29 octobre 2026, selon l’Agence pour l’environnement. Il devra également verser 400 livres au titre des frais et une surcharge de 154 livres. Le tribunal lui a en outre interdit, pendant deux ans, toute activité liée aux déchets, y compris à titre bénévole, comme travailleur indépendant, associé ou dirigeant, ainsi que toute demande de licence de transporteur de déchets ou d’enregistrement d’une exemption auprès de l’Agence.

M. Sellars a admis avoir exploité une installation de déchets hors des limites autorisées entre le 25 octobre 2023 et le 21 août 2024, accepté des déchets non autorisés et les avoir stockés de manière dangereuse, et accepté des déchets après la suspension de son permis. Le juge de district Nick Watson a évoqué un mépris flagrant de la loi. Le conseil de comté de Rutland avait annulé un contrat en juillet 2023 en raison du volume de déchets et de préoccupations pour la sécurité. L’Agence a ensuite émis une suspension le 12 février 2024 interdisant toute nouvelle importation de déchets. Le lendemain, un incendie s’est déclaré dans un tas de déchets de 4 mètres de haut, vraisemblablement causé par une batterie au lithium-ion jetée; les pompiers ont mis plus de 3 heures à l’éteindre. Malgré des avertissements et 2 mises en demeure d’évacuer l’excédent, M. Sellars a continué à accepter des déchets. La procédure de retrait du permis est devenue inutile après la vente du site en août 2024 à un nouvel exploitant qui l’a depuis nettoyé.