Dans un article publié le 4 août 2026, la NASA Earth Observatory rapportait qu’au début du mois d’août 2026, des incendies actifs et nouveaux brûlaient dans l’est du Washington. À l’ouest de Chelan, le feu Little Giant continuait de produire d’épais panaches de fumée, tandis qu’un groupe de feux plus petits près de Spokane touchait des dizaines de milliers de personnes. Le 2 août 2026 au matin, des images du satellite Terra ont montré la fumée s’étendant vers l’est-nord-est jusque dans l’Idaho, le Montana et plusieurs provinces canadiennes.

À cette date, selon l’équipe de gestion de l’incendie, le Little Giant avait brûlé plus de 38 500 acres (15 600 hectares) et n’était contenu à aucun pourcentage. Les feux de la région de Spokane (Old Trails, Fairview et Autumn Lane) avaient parcouru environ 5 400 acres (2 200 hectares) depuis leur départ la veille ; au matin du 3 août, ce chiffre dépassait 8 000 acres, selon InciWeb. Des rapports préliminaires faisaient état de plus de 600 structures détruites ou endommagées, et des évacuations obligatoires étaient en place dans des parties des comtés de Spokane et de Stevens.

Ces incendies s’inscrivaient dans une saison active, alimentée par une sécheresse persistante et des conditions extrêmes. Depuis le début de l’année, plus de 1 000 feux avaient brûlé environ 425 000 acres, le plus depuis 2021, selon le département des ressources naturelles de l’État de Washington ; 12 grands incendies restaient actifs, totalisant plus de 200 000 acres. Le programme Disasters de la NASA indiquait avoir été activé pour soutenir les agences.