Selon un bilan publié par la NASA le 21 septembre 2026, les recherches humaines ont dominé le début de semaine à bord de la Station spatiale internationale. La commandante Jessica Meir et l’ingénieur de vol Jack Hathaway, tous deux de la NASA, ont pris des mesures corporelles au mètre ruban dans le laboratoire Columbus, avant de saisir les résultats dans l’application EveryWear pour analyse au sol. Ces données doivent aider à comprendre les effets de l’apesanteur sur la taille et la circonférence des astronautes.

Meir a ensuite rejoint Anil Menon pour transférer du fret dans le vaisseau Cygnus XL, amarré au module Unity depuis le 13 avril, et pour préparer des charges devant revenir sur Terre avec Dragon à la fin de la mission Crew-12. Le prochain Dragon était alors annoncé pour l’arrivée de la mission Crew-13, au plus tôt début octobre. Sophie Adenot, de l’ESA, a pour sa part utilisé un système de capture de mouvement lors d’exercices de résistance.

Les ingénieurs de vol Roscosmos Pyotr Dubrov et Anna Kikina déchargeaient le Progress 96, qui avait livré près de trois tonnes de vivres, de carburant et de fournitures. Andrey Fedyaev a testé une combinaison à pression négative sur le bas du corps.