MHRA разрешила применение препарата ретифанлимаб (ZYNYZ) у взрослых с плоскоклеточным раком анального канала, который нельзя удалить хирургически. Решение вступило в силу 5 ноября 2026 года.
С апреля 2027 года стеклянные бутылки, которые производители поставляют напрямую в пабы, рестораны и другие лицензированные заведения, перестанут облагаться сборами расширенной ответственности производителя. По оценке правительства, это избавит заведения от двойной оплаты и сэкономит до £870 в год.
Глава шотландского офиса Дуглас Александер представит оборонную роль Шотландии на Atlantic Future Forum в Осло. Форум впервые проходит в континентальной Европе — на борту построенного в Росайте авианосца HMS Prince of Wales.
Управление по безопасности продукции и стандартам Великобритании выпустило руководство, разъясняющее, как действующие правила безопасности распространяются на наборы для переоборудования велосипедов в электровелосипеды.
Британская Fractile привлекла средства государственного фонда Sovereign AI и Британского бизнес-банка в рамках раунда стоимостью более £500 млн; оценка компании превысила £5 млрд.
Министр образования Великобритании Люси Пауэлл призвала колледжи активнее возвращать к учёбе 16–18-летних, не занятых работой или обучением, и пообещала снять барьеры для приёма таких студентов.
Главы МИД стран G7 и верховный представитель ЕС встретились в Париже 9–10 ноября 2026 года. В совместной декларации они подтвердили поддержку Украины, высказались по Ирану и Ближнему Востоку, а также по ситуации в Индо-Тихоокеанском регионе.
Британский регулятор установил факты ненадлежащего управления в Lewisham Islamic Centre, связанные в том числе с двумя проповедями, и потребовал пересмотреть политику приглашения выступающих и проведения мероприятий.
Дэн Джарвис в ходе первого визита в Пакистан обсудил с руководством страны региональную стабильность, борьбу с терроризмом и нелегальной миграцией.
Главный ветеринарный врач Великобритании обязал владельцев птиц в Англии с 13 ноября 2026 года содержать домашнюю птицу в закрытых помещениях. Одновременно введена зона профилактики птичьего гриппа с усиленными мерами биобезопасности.
Регулятор социального жилья присвоил совету Бьюри потребительский рейтинг C3 из-за проблем с безопасностью, взаимодействием с жильцами и информацией об услугах. В тот же день опубликованы проверки финансовой устойчивости 19 арендодателей.
Верховный комиссар Великобритании в Камеруне Мэтт Вудс посетил Юго-Западный регион: почтил память погибших в войнах и запустил проект с Национальной школой местного управления (NASLA).
WeeklyTrail