Dans un billet publié le 12 août 2026, la NASA rapportait que les préparatifs d’une sortie dans l’espace se poursuivaient à bord de la Station spatiale internationale. Les astronautes Anil Menon, de la NASA, et Sophie Adenot, de l’ESA, devaient alors travailler à l’extérieur pendant environ six heures et demie pour remplacer une antenne de données et de communications à haut débit. La sortie était planifiée pour le mardi 18 août, selon la source.

Menon, Adenot et l’ingénieur de vol Jack Hathaway étudiaient les étapes consistant à retirer une antenne sol-espace défaillante, à la ranger sur une plateforme externe, puis à installer une antenne de rechange sur le segment de treillis Z1. Hathaway et la commandante Jessica Meir devaient aider les sortants à enfiler et retirer leurs combinaisons et manœuvrer le bras robotique Canadarm2.

Les sept membres d’Expedition 75 ont aussi simulé leurs rôles d’urgence avec les contrôleurs au sol, notamment pour une fuite de pression, une fuite chimique ou un incendie, a précisé la NASA. Les cosmonautes Pyotr Dubrov et Anna Kikina ont inspecté des hublots des modules Zvezda, Nauka et Poisk, et Kikina a transféré de l’eau entre réservoirs pour le générateur d’oxygène Elektron.