La NASA presentó Overlap Zoo, un proyecto de ciencia ciudadana centrado en las galaxias que, desde la perspectiva terrestre o de un telescopio espacial, parecen superponerse en el cielo. Estas alineaciones poco frecuentes permiten estudiar el polvo interno de objetos lejanos: la galaxia de fondo actúa como una linterna cósmica y el polvo de la galaxia más cercana proyecta siluetas oscuras que los astrónomos pueden analizar.

Según el texto publicado el 30 de septiembre de 2026, el proyecto pide ayuda para localizar esos pares antes de estudiarlos. Trevor Butrum, responsable de Overlap Zoo y estudiante de posgrado, señaló que el creciente volumen de observaciones dificulta clasificar cada par candidato, y que la colaboración del público resulta valiosa para crear el catálogo más amplio y limpio de pares de galaxias superpuestas.

Los voluntarios revisarán imágenes que participantes de Galaxy Zoo identificaron como posibles superposiciones. El proyecto enseña a verificar la presencia de pares, clasificar rasgos de cada galaxia y marcar sus contornos. No se requiere experiencia previa, y las contribuciones buscan formar el primer catálogo a gran escala de pares aptos para estudios del polvo.