Бывшая жена прокурора полиции Нового Южного Уэльса, осуждённого по 11 эпизодам домашнего насилия, зачитала в суде заявление о последствиях. Оглашение приговора в окружном суде Госфорда назначено на 11 декабря, сообщила ABC News 12 ноября 2026 года.
Кэтрин, принцесса Уэльская, рассказала журналу Country Life о восстановлении после неспецифицированного рака, диагностированного в 2024 году, и о роли природы и веры в этом процессе.
Британское правительство объявило о пересмотре критериев программ синих мемориальных табличек: знаки можно будет размещать и на зданиях, которые с тех пор были существенно перестроены или снесены. Приём заявок открыт до 13 января 2027 года.
Новый отчёт Агентства по охране окружающей среды Великобритании фиксирует снижение концентраций PFOS и PFOA в реках Англии за период с 2016 по 2025 год, хотя присутствие PFAS в окружающей среде остаётся широко распространённым.
Министерство здравоохранения и социальной защиты Великобритании представило планы организации помощи на дому по районам: люди будут чаще видеть знакомых сиделок, а сотрудники — меньше времени проводить в разъездах.
После публикации обвинений против Дэвида Уолльямса и приговора Расселу Брэнду в британских медиа развернулась дискуссия о мизогинной «культуре парней» 1990–2000-х годов.
Правительство Великобритании объявило о поэтапном введении новых прав для более чем трёх миллионов арендаторов по договору лизинга в Англии: с 1 апреля 2027 года они смогут требовать сведения о сервисных сборах за прошлые годы и получат защиту от оплаты судебных издержек арендодателя.
MHRA разрешила применение препарата ретифанлимаб (ZYNYZ) у взрослых с плоскоклеточным раком анального канала, который нельзя удалить хирургически. Решение вступило в силу 5 ноября 2026 года.
С апреля 2027 года стеклянные бутылки, которые производители поставляют напрямую в пабы, рестораны и другие лицензированные заведения, перестанут облагаться сборами расширенной ответственности производителя. По оценке правительства, это избавит заведения от двойной оплаты и сэкономит до £870 в год.
Глава шотландского офиса Дуглас Александер представит оборонную роль Шотландии на Atlantic Future Forum в Осло. Форум впервые проходит в континентальной Европе — на борту построенного в Росайте авианосца HMS Prince of Wales.
Управление по безопасности продукции и стандартам Великобритании выпустило руководство, разъясняющее, как действующие правила безопасности распространяются на наборы для переоборудования велосипедов в электровелосипеды.
Британская Fractile привлекла средства государственного фонда Sovereign AI и Британского бизнес-банка в рамках раунда стоимостью более £500 млн; оценка компании превысила £5 млрд.
WeeklyTrail