NASA Earth Observatory опубликовала снимок ночных огней Среднего Запада США, сделанный астронавтом с борта Международной космической станции. По данным агентства, фотография получена 18 октября 2026 года в 4:54 утра по центральному летнему времени (09:54 по всемирному времени) при почти безоблачном небе над восточной частью страны.

Самыми яркими объектами на снимке названы крупнейшие агломерации региона, включая Чикаго (штат Иллинойс) и Детройт (штат Мичиган). Заметны также города среднего размера — Индианаполис, Цинциннати и Луисвилл — и соединяющие их автомагистрали. Слева над горизонтом видна полоса зелёного и оранжевого свечения — серебристое свечение атмосферы, возникающее при взаимодействии солнечного света с атомами и молекулами в верхних слоях атмосферы. Справа за горизонтом восходит Солнце: до рассвета на восточном побережье оставалось около часа, а в Чикаго — около двух.

По данным NASA, подобные наблюдения помогают отслеживать изменения городской среды: в архиве Gateway to Astronaut Photography of Earth исследователи разработали метод различения типов освещения по пикселям ночных снимков. Отдельно упоминается продукт Black Marble, который используется для регистрации ночных огней и наблюдения за перебоями электроснабжения, новой инфраструктурой и переходом на светодиодное освещение.